мне нрав его почерк)) "B" особенно, не знаю почему)))

мне тоже нравится))

Деват, теперь статья на русском. можете читать:)

коллеги, сори но статья не совсем правильно переведена и целый блог отсутствует.

Маруся, переводим мы своими силами. Например эту статью переводила Жанна (Bells). Возможно какой-то отрывок и отсутствует - это не беда. А вот неправильный перевод - это плохо. Мы будем рады, если ты укажешь на ошибки или же сама их исправишь! Нашему сайту в команду очень требуются переводчики, как ты уже наверное поняла)) Я не смотрела перевод, т.к. очень занята подготовкой к экзамену, но надеюсь вы утрясете этот инцидент

Отрывок отсутсвует, но это из-за неточности первоисточника. Что касаеться переврода, то в чем ошбки? Кстати у всех он свой, Шекспира к примуру Пастернак и современные переводчики совершенно по разному переводят, но мысл лт этого же не меняеться

Первоисточник указан ниже в статье. Так что если проблема в нем, то тапками нужно кидать не в нас)))

=))

да....его почерк поистине шкарен..)

ок, это не в обиду , друзья - наоборот хотела как а получилось...сами видите. Ок, в след раз я обязательно помогу всеми своими знаниями в анг яз в переводе статей.